TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
termination of a policy [2 records]
Record 1 - internal organization data 2001-02-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Foreign Trade
- Insurance
Record 1, Main entry term, English
- termination of a policy
1, record 1, English, termination%20of%20a%20policy
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- termination of policy 2, record 1, English, termination%20of%20policy
correct
- rescission of policy 3, record 1, English, rescission%20of%20policy
correct
- policy termination 4, record 1, English, policy%20termination
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Termination may refer to] the cessation of coverage caused either by the expiration of the policy or by cancellation or nonrenewal. 5, record 1, English, - termination%20of%20a%20policy
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Commerce extérieur
- Assurances
Record 1, Main entry term, French
- résiliation d'une police
1, record 1, French, r%C3%A9siliation%20d%27une%20police
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- résiliation de police 2, record 1, French, r%C3%A9siliation%20de%20police
correct, feminine noun
- résiliation de la police 3, record 1, French, r%C3%A9siliation%20de%20la%20police
correct, feminine noun
- résiliation de contrat 4, record 1, French, r%C3%A9siliation%20de%20contrat
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Comercio exterior
- Seguros
Record 1, Main entry term, Spanish
- rescisión del seguro
1, record 1, Spanish, rescisi%C3%B3n%20del%20seguro
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- rescisión de la póliza 2, record 1, Spanish, rescisi%C3%B3n%20de%20la%20p%C3%B3liza
correct, feminine noun
- rescisión del contrato de seguro 2, record 1, Spanish, rescisi%C3%B3n%20del%20contrato%20de%20seguro
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pérdida de vigencia de los efectos de una póliza en virtud de determinadas causas. 1, record 1, Spanish, - rescisi%C3%B3n%20del%20seguro
Record 2 - internal organization data 2001-01-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Insurance
Record 2, Main entry term, English
- termination of policy
1, record 2, English, termination%20of%20policy
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- termination of a policy 2, record 2, English, termination%20of%20a%20policy
correct
- expiration of policy 3, record 2, English, expiration%20of%20policy
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[Termination may refer to] the cessation of coverage caused either by the expiration of the policy or by cancellation or nonrenewal. 4, record 2, English, - termination%20of%20policy
Record 2, Key term(s)
- policy expiration
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Assurances
Record 2, Main entry term, French
- expiration de la police
1, record 2, French, expiration%20de%20la%20police
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- expiration d'une police 2, record 2, French, expiration%20d%27une%20police
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Seguros
Record 2, Main entry term, Spanish
- vencimiento del seguro
1, record 2, Spanish, vencimiento%20del%20seguro
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- expiración del seguro 1, record 2, Spanish, expiraci%C3%B3n%20del%20seguro
correct, feminine noun
- extinción del seguro 1, record 2, Spanish, extinci%C3%B3n%20del%20seguro
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Finalización de los efectos de una póliza como consecuencia del cumplimiento de las condiciones previstas y determinadas de ello (por ejemplo, cumplimiento del plazo, desaparición del riesgo, etcétera). 1, record 2, Spanish, - vencimiento%20del%20seguro
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: